讨论与提议

戈土衣

“先前的位置”是什么位置？

（讨论与提议）         

《门球之苑》2010年4期（26页），“国际裁判资格考试试题（B）（国际部分）”，八处出现了门球规则新词（指球）“先前的位置”。

我们在学习和执行规则中对球的位置只知道：一有（移动后、运动后）停止的位置、二有（开球时、闪击时）放球的位置、

三有（撞击后）停止的位置、四有遇障碍物(门、柱、球、人）或犯规后被碰撞的位置、五有间接的被动移动后停止的位置。

     但“国际试题”的题意和答案，所指球的“先前的位置”可理解为多种位置：

1、2题之1的A、B，2题之3的B，3题之4的A、B，从“先前”这个词意上可解释有两种位置，一是撞击后停止的位置，另一个是放球后（移动前）先前位置。

2、2题之2的B，也可理解为三种位置，一是撞击后停止的位置、二是碰撞门的位置、三是闪击过程放球的位置。

     国际试题也好、国际语言也罢，在国内刊物上最好不使用使人混沌费解的“中国国际话”或“国际中国话”。

     提起来了，“国际试题”还有一处不确切的表述。即3题之1和2：“击打自球时”和“击打界外球时”进行时态，（尚未结束）（进行时可出现犯规动作或其他意外）无行为后果；却提问了其后果“如何处理”？中国裁判员真的要“国际化”啊！

球场轻风

我理解就是远来的位置——即原位。

奇卢

规则用语“推”和“敲”是非常必要的。