中国门球网

 找回密码
 注册会员

扫一扫,访问微社区

版主专区我要改网名

社区广播台

查看: 344|回复: 27

“闪击成功” 讨论综述

[复制链接]
发表于 2023-3-29 10:42:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
本网 对“闪击成功” 进行了深入的讨论 ,现在将我的观点综述如下:

1,“闪击成功” 根据规则的定义 ,其含义仅仅是(p33)“被闪击的他球超过10厘米。”      所以他是一个出现某状态的时间点。 没有 丝毫 “闪击完成” 的意思。

2, 定义“闪击成功” 的用意,在于使用,规则 何处使用这个定义?查规则使用这个定义仅仅在于:

      出现这个时间点之后, 他球移动就是有效的, 即只要在闪击成功之后,即使犯规了,也不复位。

3, 不能根据一个定义的名词 推论其含义, 认为成功了,当然是完成了。
      认定“闪击成功”  有闪击完成的意思,都是不当的推理。

4,规则关于“闪击过程” 和“闪击完成 ” 另有定义(p30 ),而且在“闪击完成”的定义里,还 包含 有“闪击成功” 的时间点。这是“闪击成功”不是“闪击完成”的论据。

5, 定义里应不应当包含“踩住自球” ,和“撞柱”、“出界”的规定是另一个问题,
      包含和不包含,都不影响“闪击成功” 定义的“时间点”性质 和“过了“闪击成功” 他球移动有效” 的功用。


6,“闪击成功” 概念的含义 就是 “ 他球移动10厘米以上”,但是概念的名称 ”闪击成功“  容易引起误解,以至于本网规则研究者,
      也常常把闪击成功和闪击完成等同起来,说明这个名字有容易误解的瑕疵, 那么, 为“ 他球移动10厘米以上”这个概念起什么名字为好 是可以讨论的,当然这是修规问题。 从使用来看 这是“他球移动有效时点” , 太长, 或可改为。“他球有效”。大家可以斟酌。

点评

我保证!  发表于 2023-4-4 18:22
请下不为例!  发表于 2023-4-4 18:04
抱歉,操作错误,没有留底,我忘了原话, 请再发。  发表于 2023-4-4 14:12
不是"你可以恢复"而是"我可以恢复"。这里您用错了指代词。  发表于 2023-4-4 11:59
是一条,说有两条夸张了!但是性质上没有区别。至于"礼貌",请拻复后,让大家来评!看看是谁不讲礼貌?是谁先不讲礼貌?  发表于 2023-4-4 11:32
是一条,不是两条, 操作错误, 你可以恢复, 但说话要有基本的礼貌!  发表于 2023-4-3 21:32
您刚刚删掉了两条短评,能恢复吗?敢恢复吗?文责自负,又没骂人,不应该删!  发表于 2023-4-3 20:40
请指出不同意见在哪里?我的确没有看到。  发表于 2023-4-3 10:23
难道没有人对您翻译的规则和"天经地义"的解说发表过不同的意见?只不过您是从不接受和绝不承认罢了。  发表于 2023-4-3 09:10
我为人谦虚不谦虚,对门网来说是小事,关键是请对规则的译稿提出实质性的意见。 如果没有,就不要说那些废话了。  发表于 2023-4-1 21:17
本来为了对翻译搞的准确,我出了中英对照版,以便网上懂英语的提意见,但是直到如今包括你在内没有人提出过实质性的批评意见。  发表于 2023-4-1 21:08
"谦虚使人进步,骄傲使人落后",对翻译的贴子,应允许他人提出不同意见。大家都一致肯定了,翻译的规则贴子大体上符合门球英文规则的本意。但如果话说得过满,就不太好了。  发表于 2023-4-1 20:24
您认可对翻译的中文文本负责,这就对了!难道有人要求您也对规则的英文文本负责吗?并没有啊!  发表于 2023-4-1 16:54
翻译作品只对翻译中的问题负责, 可以指出问题, 但不能对原规则负责,翻译马克思的观点难道要 陈望道 负责???  发表于 2023-4-1 16:54
我只是想告诉您,您在中门网上发表的"规则"贴子,并非绝对正确的,更不是"一字都不能改"的东西!  发表于 2023-4-1 16:47
这都是些常识性的问题,怎么就不明白了!  发表于 2023-4-1 16:36
我没有发表中门网规则。所以你是在胡说。  发表于 2023-4-1 16:35
从英文版规则翻译成中文版规则,是转发吗?是抄录吗?都不是吧。这应该算作"改写"吧!既然是作了改写,就必然会表达自己对各种问题的个人见解,也当然是要文责自负了!  发表于 2023-4-1 16:30
我个人的观点当然“文责自负”,我转发的,抄录的规则也要文责自负? 抬太高我了!  发表于 2023-4-1 16:09
做为一位大版主竟然不知道,自己发表在中门网上的贴子,作者就是自己并且要"文责自负"吗?  发表于 2023-4-1 15:53
赞同烨鹤的观点  发表于 2023-3-31 08:41
不知道你说的是什么事? 我发表了规则吗? 在哪里?  发表于 2023-3-30 19:33
您发表在中门网上的规则,到底应该叫做谁的规则?难道是国际规则?又或是中国规则?应该都不是。如果不喜欢叫中门网规则,不如改叫做烨规则,如何?  发表于 2023-3-30 17:59
上述几点,哪一点您也认为没有理顺?  发表于 2023-3-30 07:56
不知所云 ! 有中门网规则吗?  发表于 2023-3-29 21:09
是不是应该,先把事情理顺了后,再去考虑怎么改写和该用什么词。  发表于 2023-3-29 21:08
有关闪击的章节可以说是在"中门网规则"全篇所有章节之中写得最差的了,暴露出来的问题也最多。  发表于 2023-3-29 20:58

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表