|
为了方便网友来宜参赛时交流,再介绍些宜宾方言——土语
安意:舒服
安灯儿意、安意得板:很舒服、非常舒服
不摆了:实在太好了
鮺起、咋起、札起、支倒:支持、帮助、支撑、捧场
从来过:重新做一遍
从起头、从头起:重新开始
杀各了:结束、完了
遛:中途退场、逃跑、迴避
唆边边:不露面、不显摆、不担当、
滑肩膀:不负责任、不担担子
甩手掌柜:不管事、不理事、敲边鼓
铲铲;没有、非矣!有时是否定的意思,例如:在争辩或争执时,有理不再想与对方多说、或无理再说,就发怒似的当着对方面直说“你说人家“铲铲”,来个全盘否定,不再多言。
长个?:如何?、怎么?例如:长个办?指如何办、怎么办、怎么做?
扯筋、扯皮:爭执、争吵
圆场倒、方圆吓、维持倒:协调、调解、和稀泥
发宝、显宝、宝器:形容别人自夸、自我吹嘘
日款货:无用之物、假冒伪劣、无用之人、或形容别人是“软蛋”
睡醒了:晚了、来不及了、
想起了:过去做啥子去了?现在才明白
讨人嫌:不受欢迎、让人瞧不起
蔸人恨:积怨、让人嫉恨
蔸人爱、逗人爱:让人喜欢、讨人欢喜
拐拐、乖乖:不得了、了不得、了不起
摸哥儿:扒手、小偷
收捡倒;警告别人勿再乱做错事、或叫别人休止发言
龙起:弄反了、做错了
套起:梱梆、拘押、逮捕
搬还筯、还板筯:強词夺理、蛮不讲理【供参攷,想起了再補上】
|
评分
-
查看全部评分
|