第十五届日本全国社会人门球赛决赛复盘

去る９月22日（日）に千葉県成田市の中台運動公園陸上競技場（天然芝コート）で開催された第15回全国社会人ゲートボール大会決勝戦の模様が放送されます。去年9月22日在千葉県成田市的中台運動公園陸上競技場（天然草场地）召开了第十五届日本全国社会人门球赛，电视台也播出了决赛实况转播。

　下記に紹介するゲームの経過「球譜」と合わせて、ぜひご覧ください！

  下面是本次大赛决赛复盘球谱特此呈献：

決勝戦　桜花寮（新潟） VＳ 緑風会（徳島）决赛：樱花宿舍队（新泻）VS 绿风会队（德岛）

先攻　桜花寮(新潟)红队出场队员
１　　　　　午膓　英樹(42)
３　　　　　吉井　弘龍(58)
５　　　　　五十嵐博之(54)
７主将　　本間　宏彦(57)
９　　　　　瀧澤　隆志(36)
交代競技者　佐藤　純一(25)教练

後攻    緑風会(徳島)白方出场队员
２　　 　　　長尾　糸江(61)
４　　　 　　小川　光敏(32)
６　　　 　　宮本　　實(73)
８　　　　　 松本　修一(39)
10主将　　柴山　義明(54)
交代競技者　 野間　美恵(49)教练

【１巡目】桜花寮の赤１から赤５までが１Ｇ通過に失敗し、緑風会の白２が２Ｇ右前を占拠第一轮---樱花宿舍的红球从1到5号过一门失误，绿风会的2号球则到二门右前二线边占位。

●赤１＝ゲート左脚に当てて１Ｇ通過に失敗。①球碰门左柱未通过一门。
○白２＝１Ｇ通過→２Ｇ右前、第２ラインぎわに進む。②球通过一门→到二门右前二线边占位。

●赤３＝１Ｇ通過に失敗。③一门通过失败。
○白４＝１Ｇ通過→２Ｇ左後方、第３ライン中間地点寄りに進む。④球通过一门→也到二门左后靠三线中落位。
●赤５＝１Ｇ通過に失敗。⑤球通过一门失败。
○白６＝１Ｇ通過→２Ｇ左後方、白６（应是白4）の近くに進む。⑥球通过一门→又向二门左后④球处靠近。
●赤７＝１Ｇ通過→２Ｇ通過をねらいつつ、２Ｇ右後方、第２ラインぎわに止まる。⑦球一门通过→细瞄准→攻二门未果→落二门右后二线边。
○白８＝１Ｇ通過に失敗。⑧球通过一门失败。
●赤９＝１Ｇ通過→２Ｇ通過に成功するが、第２ライン外にＯＢになる。⑨球通过一门→冲二门成功（但力大）自求球二门后二线出界。
○白10＝１Ｇ通過に失敗（図１参照）。⑩球通过一门失败。（参考图1）
《得点＝桜花寮３ー３緑風会》

【解説】桜花寮の上位打線はそろって１Ｇ通過に失敗し、下位打線の赤７、赤９が１Ｇを通過する。一方、緑風会の上位打線は白２、白４、白６とそろって１Ｇを通過し、下位打線が１Ｇ通過に失敗するという逆の展開になった。桜花宿舍队前号球均未通过一门，只有后两号球通过了一门；而白方緑風会队前号②④⑥都顺利通过一门，后号两球进展不顺，均未能通过一门。

【２巡目】桜花寮の上位打線が奮起し、緑風会の白２は難を逃れる第二轮--樱花队前号几球奋起，绿风②号在劫难逃。

●赤１＝１Ｇ通過→２Ｇと第２コーナーの中間地点、第２ラインからやや離れた位置に進む。①球通过一门→到二门和二角间稍靠二线边落位；（接应③球过一门，不必靠边）
○白２＝２Ｇ通過→白６にタッチ→白６を２Ｇ右後ろ、第2ライン寄りに送り球をする→白４にＳＴ→白４を２Ｇ右前に送り球をする→３Ｇ左前に進む。②球通过二门→撞击⑥球→闪到二门右后靠近二线边→擦击④球→闪至二门右前→自球击至三门左前。（白方将④⑥球闪到二门前后，很容易遭到③球过一门后的打击。且①球不应孤立去三门，应四角落位）
●赤３＝１Ｇ通過→赤１にタッチ→赤１を2Ｇと第２コーナーの中間地点、第２ラインぎわに送り球をする→ＷＴ(白４と白６にタッチ)→白６を第３コーナー中間地点、第３ライン外にＯＢ→白４を第２コーナー近くにＯＢ→２Ｇ右後方、赤７の近くに進む。③球通过一门→撞击①球→闪二门二角间二线边接应⑤球→远撞击④⑥双杆→闪⑥球三线中出界→闪④球二角附近出界→自球到二门右后靠近⑦球。（④球二角闪出界，意图不让④球就近入场，否则会受到⑤球过一门后的打击）

○白４＝ＯＢ打、３Ｇ左後方に打ち入れ。④球入场到三门左后。
●赤５＝１Ｇ通過→２Ｇ通過に失敗し、２Ｇ右後ろに止まる。⑤球通过一门→冲二门未果→落在二门右后。
○白６＝ＯＢ打、３Ｇ左前、白２の近くに打ち入れ。⑥球进场到三门左前靠近②球。

●赤７＝赤３にＳＴ→赤３を２Ｇ右前、第２ラインぎわに送り球をする→赤５へのタッチを外し、２Ｇ前方、第２コーナー寄りに止まる。⑦球擦击③球→闪到二门右前二线边→撞击⑤球不中→停二门前靠二角处。（撞击失误）
○白８＝１Ｇ通過に失敗。⑧球通过一门失败。（重大失误，若通过一门，消灭红方⑦球，再轨道接⑩球，①③和⑤球将遭到打击）。
●赤９＝ＯＢ打、第３コーナー近くに打ち入れ。⑨球入场到三角附近。
○白10＝１Ｇ通過に失敗（図２参照）。⑩球通过一门失败。（参见图二）（重大失误--若通过了一门，将给红方很大打击）
《得点＝桜花寮６ー４緑風会》

【解説】桜花寮の上位打線が奮起して３球が１Ｇを通過。赤３は２Ｇ右前の白４と白６にＷＴという離れ業をみせ、一気に形勢を逆転した。一方、緑風会は白２が３Ｇ左前に進んで難を逃れたが、白４と白６がＯＢの打ち入れ、白８と白10が１Ｇ通過に失敗するなどと冴えない。本轮樱花队前号球发力，三个球全通过一门，特别是③号球施展绝着，一记远攻撞击④⑥球，立刻局面逆袭。而绿风一方，④⑥球被歼，②球逃到三门前，⑧⑩号情绪纷纷受挫，一门均未通过。

【３巡目】第三轮---赤５がＰＴに成功し、白２球をＯＢ、白８は２Ｇ通過後のＷＴに成功红方⑤号打出过门撞击双杆→将②球消灭；白方⑧号通过二门也打出双杆。

●赤１＝赤３にタッチ→赤３を２Ｇ正面に送り球をする→赤５にタッチ→赤５を２Ｇ真裏に送り球をし、ＰＴをセット→２Ｇ右前に進む。①球撞击③球→闪送二门正→撞击⑤球→闪其正堵二门后→为③摆过门双杆→自球停到三门右前。（不怕②球通过三门后的借力打击。草地打球，敢于赌博，）
○白２＝白６にタッチ→白６を３Ｇ右前に送り球をする→３Ｇ通過→白４へのＳＴを外して、２Ｇ右前、第２ライン外にＯＢになる。②球撞击⑥球→闪至三门右前→自球通过三门→擦击④球走空→在二门前二线出界（失误）；
●赤３＝ＰＴ(２Ｇ通過と赤５にタッチ) →赤５を２Ｇ前方の赤７の近くに送り球をする→第１打、３Ｇ左前に進む→第２打、白６にタッチ→白６を第４コーナー近くにＯＢ→３Ｇ通過→白４にタッチ→白４を第１コーナー近くにＯＢ→３Ｇ真裏に進む。③球通过二门撞击⑤球成双杆→闪送⑤球二门前找⑦球→一杆击至三门左前→第二杆撞击⑥球→四角附近闪出界→自球通过三门→撞击④球→一角附近闪出界→自球堵三门后。
○白４＝ＯＢ打、第1コーナー近くに打ち入れ。④球一角附近入场。
●赤５＝赤７にタッチ→赤７を２Ｇ左前に送り球をする→２Ｇ通過に失敗し、２Ｇ右後方に止まる。⑤球撞击⑦球→闪至二门左前→自球过二门未果→停二门后。（失误）
○白６＝ＯＢ打、1Ｇ後方に打ち入れ。⑥球一门后入场（接应⑧球）。
●赤７＝２Ｇ通過→赤５にタッチ→赤５を第3ライン中間地点近くに送り球をする→赤９へのタッチを外して赤９の横に止まる。⑦球通过二门→撞击→⑤球→闪送至三线中附近→撞击⑨球不中→停其横侧。（失误）
○白８＝１Ｇ通過(競技時間15分経過)→白６にタッチ→白６を第２コーナー近く、第２ライン寄りに送り球をする→２Ｇ通過→ＷＴ(赤７と赤９にタッチ) →赤９を第３コ ーナー近くにＯＢ→赤７を第２コーナー近くにＯＢ→２Ｇ後方、第３コーナー寄りに進む。⑧球通过一门（比赛还有15分钟）→撞击⑥球→闪二角附近靠近二线→通过二门→撞击⑦⑨双杆→闪⑨球三角附近出界→闪⑦球二角附近出界→自球到二门后靠近三角处落位。（应接应⑩球过一门）　
●赤９＝ＯＢ打、第３ライン中間地点、赤５の近くに打ち入れ。⑨球入场靠近三线中的⑤球。
○白10＝１Ｇ通過に失敗(図３参照)。⑩球通过一门失败。（参见图三）
《得点＝桜花寮９ー７緑風会》

【４巡目】第四轮
赤３は２Ｇを通過して３Ｇ周辺に拠点を移動、緑風会はなんとか陣形を整える红方③球过二门后，到三门附近盘踞，（且看）白方绿风队如何调整阵型？

●赤１＝２Ｇ通過→赤９にタッチ→赤９を３Ｇ左前に送り球をする→赤５にＳＴ→赤５を第２コーナー、白６の近くに送り球をする→３Ｇ正面に進む。①球通过二门，撞击⑨球闪至三门左前，→擦击球闪送二角看住⑥球，自球击至三门正前。
○白２＝ＯＢ打、２Ｇ右前に打ち入れ。②球二门右前进场。
●赤３＝赤１にタッチ→赤１を３Ｇ正面に送り球をする→赤９にタッチ→赤９を３Ｇ右前、第４ラインぎわに送り球をする→３Ｇと第４コーナーとの中間地点、第４ラインぎわに進む。③球撞击①球，闪至三门正前，撞击⑨球，闪三门右前靠四线边，自球在三门和四角间靠边。
○白４＝第２コーナー近くに移動。④球击到靠近二角处。（应就近靠边）
●赤５＝白６にタッチ(競技時間残り10分)→白６を白４に合わせ球をするが、白６のみがＯＢ→ＧＰと３Ｇの間に進む。⑤球撞击⑥球（比赛还有15分钟）闪其带④球不中，只见⑥球出界，自球在中柱和三门间落位。
○白６=ＯＢ打、第３コーナーの白８の近くに打ち入れ。⑥球进场到三角附近接应⑧球。
●赤７＝ＯＢ打、３Ｇ右後方に打ち入れ。⑦球进场到三门右后。
○白８＝白６にタッチ→白６を２Ｇ右前の白２の近く(第２コーナー寄り)に送り球をする→赤９へのＬＴを外して第４ライン外にＯＢになる。⑧球撞击⑥球，闪至二门右前接近②球（靠近了二角），远撞击⑨球不中在四线出界。
●赤９=赤１にタッチ→赤１を３Ｇ正面に送り球をする→３Ｇ通過に失敗し、３Ｇ左横に止まる。⑨球撞击①球，闪至三门正，自球冲三门未果，停到三门左横处。
○白10＝１Ｇ通過→２Ｇ右前、白２の近くに進む(図４参照）。⑩球通过一门，击至二门右前，接近②球。
《得点＝桜花寮10ー８緑風会》

【解説】桜花寮の赤１は２Ｇを通過して赤９を３Ｇ右前に送り球をし、赤５を白６の近くに送り球をし、再び主導権を握る。緑風会は白10が１Ｇを通過し、ようやく５球がそろった。樱花①球通过 二门后，将⑨球闪送三门右前，又将

⑤闪送看住⑥球，

【５巡目】第五轮

桜花寮は３Ｇ周辺に５球を集結、緑風会の白６が奇跡の逆転樱花队五个球全在三门集结，而白方绿风队⑥号球创奇迹，实现翻盘逆袭。

●赤１＝３Ｇ通過→赤７にタッチ→赤７を第４コーナーの赤３の近くに送り球をする→赤５にタッチ→赤５を３Ｇ左前に送り球をする→赤９へのタッチを外して３Ｇ左横に止まる。①球通过三门，撞击⑦球，闪到四角靠近③球，撞击⑤球，闪至三门左前，撞击⑨球不中自球停到三门左横处（失误）。
○白２＝白10にタッチ→白10を２Ｇ右前に送り球をする→２Ｇ真裏に進む(競技時間残り５分)。②球撞击⑩球，闪到二门右前，自球正堵二门口后（比赛还有5分钟）。
●赤３=赤７にタッチ→赤７を３Ｇ右前に送り球をする→赤５へのタッチを外して３Ｇ左前に止まる。③球撞击⑦球，闪至三门右前，撞击⑤球不中（失误）自球停在三门左前。
○白４=白10に約10ｍのＬＴ→白10を２Ｇ右前に送り球をする→２Ｇ通過→白２にタッチ→白２を２Ｇ右前に送り球をする→２Ｇ真裏に進み、ＰＴをセット。④球月十米远撞击⑩球！闪至二门右前，自球通过二门，撞击②球，闪至二门右前，自球正堵二门口后，为（⑥球)摆过门撞击双杆。
●赤５=赤７へのタッチを外し、３Ｇ右前、第４ライン寄りに止まる(図５参照)。⑤球撞击⑦球不中（大失误），自球落三门右前四线边（参见图五）。
○白６=白10にタッチ→白10を２Ｇ通過→白２にタッチ→白２をＧＰ近くに送り球をする→ＰＴ(２Ｇ通過と白４にタッチ) →白４を第３ライン中間地点の白10の近くに送り球をする→第１打、３Ｇ右前に進む→第２打、赤９にタッチ→赤９を３Ｇ右後ろ、第４ライン外にＯＢ→赤１にタッチ→赤１を３Ｇ右後ろ、第４ライン外にＯＢ→赤７にタッチ→赤７を３Ｇ右前、第４ライン外にＯＢ→３Ｇ通過→約３ｍの上がりを決める。⑥球撞击⑩球，闪其通过二门，撞击②球闪其接近中柱，通过二门后右撞击④球成双杆！闪④球三线中找⑩球，一杆击到三门右前，二杆撞击⑨球，从三门后四线闪出界，撞击①球，从三门后四线闪出界，撞击⑦球，从三门右前四线闪出界，自球通过三门，约三米击中心柱。
●赤７=ＯＢ打、３Ｇ右前に打ち入れ。⑦球三门右前进场。
○白８=ＯＢ打、第３ライン中間地点近くに打ち入れ。⑧球三线中进场。
●赤９=ＯＢ打、３ＧとＧＰの間に打ち入れ。⑨球进场三门和中柱间。
○白10= (競技時間終了)白４にタッチ→白４の３Ｇ通過に失敗→白８にタッチ→白８の３Ｇ通過に失敗するが、白８が赤５に当たり、２球ともＯＢになる→白２へのタッチを外し、ＧＰ近くに止まる。ゲームセット⑩球起杆（比赛结束时间到）撞击④球，闪进三门未果，撞击⑧球，闪进三门未果却带到⑤球，两球双出界，撞击②球不中，自球停中柱附近。（⑩号选手两次闪击失误，一次撞击失误）全场结束。
《得点＝桜花寮11ー14緑風会》