本帖最后由 钢铁锤 于 2012-8-13 10:43 编辑
罗马人在(意大利的)帕加尼卡参加一种游戏—他们穿行田间,用一个曲棒瞄准一些树击打皮制的小球。用最少的杆次击中所有(规定的)树(干)者是赢家。 该游戏后来分成两个分支: .....在乡下,空间广阔,场地多多,就把击球目标点挖成小洞,由此而演化成了高尔夫运动。
......在城镇则场地有限,玩“帕莉-玛莉”(槌球雏形)游戏就变得流行了。该游戏里,要有一个黄杨木制的约一英尺直径的木球,顺胡同击打它,使它能通过插在沿途地上的一些小拱门。用最少杆次通过这些拱门的是胜者。
“帕莉-玛莉”一词来自意大利语“pallamaglio”字面义为“球和槌”,该词完全源于拉丁语palla andmalleus –即为球和棒,手锤或木槌之意。 1300年间------ 法国南部的朗格多克省农民玩一个游戏---他们用有弯钩的牧羊棒击球通过一些弯柳枝条。"croquet"一词可能源于法语"crochet"---即为“弯钩”之意。法国人认为该游戏的门就像用线或毛绳缠的做花边及其他装饰用的弯钩。这种le Jeu de la Crosse(槌-球)游戏 很快就在(法国)诺曼底特别是在阿弗朗什流行起来了。但该游戏的目的仅仅是用槌击球击打得越远越好而已。 1351年间---
法国皇家贵族描述一种游戏为打地上台球。
1450年间---- 一幅挂毯上描绘了人们玩“帕莉-玛莉”(槌球的场景)。 1500年间----荷兰人手稿里提到槌球为“克罗斯”即为“槌球比赛”。
1568年间------苏格兰卡尔官方档案记载“在西顿的田间有人用棍和球打帕莉-玛莉游戏” 1600年间------路易斯十四在法国凡尔赛打“Jeu de Mail”(槌球)。英国查理斯二世和他的大臣们在伦敦的圣 詹姆斯公园玩打帕莉-玛莉游戏.现在公园的一条小路被称为“玛莉”。它的得名就是源于那次国王打帕莉-玛莉游戏. 1604年间------苏格兰的詹姆斯六世称为英国的詹姆斯一世后,曾把一套玩
帕莉-玛莉的器材和高尔夫棒带到了他的新皇宫。 槌球年鉴从1300年---2000年,全部译自美国槌球杂志网站。 1611年oseph Strutt wrote in his book The Sports and Pastimes of the People of England, "Pale-maille is a game wherein a round box ball is struck with a mallet through a high arch of iron, which he that can do at the fewest blows, or at the number agreed upon, wins. It is to be observed, that there are two of these arches, that is one at either end of the alley." 约瑟夫 斯特鲁特在他的“英国人体育和休闲”一书里写道“帕莉-玛莉是这样一个游戏—在一个圆场地里,人们拿一个帮击球通过一个较高的铁拱门,按事先约定的次数,杆数最 少击球通过拱门者为胜方。据说,共有两个拱门分别设在胡同的两端。[Wikipedia] (16世纪的法国灯光球场
1701年Samuel Pepys wrote in his diary, "'To St. James's Park, where I saw the Duke of York playing at Pelemele, the first time that I over saw the sport". 塞谬尔·佩皮斯在他的日记里写道,“来到圣·詹姆斯公园,在那里我看到了约克公爵在玩打帕莉-玛莉游戏。这是我第一次看到这样的游戏。 法国贵族妇女玩槌球。 1717, Lauthier printed rules of Pall Mall. 1717年,罗西艾尔印刷了帕莉-玛莉游戏规则。
十八世纪法国槌球运动In 1830, French doctor developed a new version of the sport as a form of outdoor exercise for his patients. He named it Croquet, from the French word for a crooked stick, and it was widely played at spas in the South of France. 1830年法国医生为他的病人写出来一本室外锻炼的体育新书---依据法语“有弯钩的棒之意”而被称为“槌球”,而该项运动在法国南部旅游胜地广泛流行。 [This is probably a myth because medical treatment at spas in Europe did not come into fashion until well after the middle of the 19th century .](这事说来也许神了。正因如此到十九世纪中叶在欧洲到旅游胜地进行疗养流行起来了。)
十九世纪法国家庭门球赛
|