志愿军著名的116号传单

糟老头

                    1950年6月25日，朝鲜内战爆发，美国趁机纠集16个国家和地区的军队，打起＂联合国军＂的旗号，悍然发动了侵略朝鲜的战争。在此前后，美国在国际上以及在其军队官兵中进行了很多欺骗宣传，说什么美国出兵朝鲜是＂执行联合国警察的任务＂，是＂帮财朝鲜统一＂。＂联合国军＂总司令麦克阿瑟将军居然大言不惭地叫嚷：＂战争三个月即可结束＂，美军官兵＂可以回家过圣诞节＂。他们还污蔑中国人民志愿军和朝鲜人民军＂野蛮＂，＂被中、朝军队俘虏就意着死亡。如此等等。我们初期的传单着重阐明美国发动侵朝战争的非正义性，指出美军官兵远离家乡，来到朝鲜，为何而战？为谁而战？启发他们争取和平，反对战争。中国人民志愿军入朝参战后，彭德怀司令员即与朝鲜人民军最高司令官金日成联合签署关于宽待俘虏的命令，作出4项规定：1．保证战俘生命安全。2．保留战俘个人的财物。3．不侮辱战俘人格，不虐待战俘。4．如战俘有伤、有病，给予治疗。
                         此项宽待俘虏的政策，除向朝、中部队进行教育并要求严格执行之外，我们特地精制成传单，在前线广为散发，揭露美国的欺骗宣传，同时消减美军官兵的敌对情绪和恐惧心理，这就是深受美军官兵珍惜的、中国人民志愿军的＂安全通行证＂。
                           战争的进程并没有按照美军将军的主观愿望发展，陷入泥潭的美国侵略军，其官兵不仅未能在三个月内从朝鲜回国过圣诞节，三年也未能返回家园。中国人民志愿军以劣势装备和极其高昂的士气，与朝鲜人民军并肩战争，给予了武器装备精良、自诩具有＂海空绝对优势＂的美军侵略军一次又一次沉重的打击，特别是经过志愿军发动的沉重的打击，特别是经过志愿军发动的五次战役的连续打击，＂联合国军＂的嚣张气焰受到严重的挫败，在美国舆论界引起了一片惊恐。1951年4月23日，美国巜时代》周刊刊登了一张＂联合国军＂墓地的l照片，公布了美、英军队的死亡数字，惊呼＂伤亡惨重＂。美军士气严重低落，怀乡思家之情在军中蔓延。此时，我们便将美国巜时代》周刊的报道编制成传单，在朝鲜前线散发。传单的全文如下：
                             死者不在回家乡，他们被永远地埋葬在距其亲人5000英里之外的朝鲜。第一座联合国军墓地（永久性的）在朝鲜釜山附近，俯视着大海，如此遥远，这里躺着4715具战死者的尸体（4410为美国籍）。翻印自1951年4月23日美国巜时代》杂志。（待续）

向往

  谢谢老师的精彩报道！

翔云

谢谢糟老头老师《志愿军著名的116号传单》的详细报道！老师辛苦了。