＂妈妈＂不是外来词

糟老头

               ＂妈妈＂这种叫法是什么时候开始出现的？有人说＂妈妈＂是外来词，是新文化运动之后与英文相结合，才有了这天这个 意思。                  ＂妈妈＂是天下最神圣的称呼。从造字上看，＂妈＂是形声字，本义是称呼母亲，重读仍为原意。母亲，简称母，是一种亲属关系的称谓，是子女对双亲中女性一方的称呼。三国时期的百科词典《广雅·释亲》这样解释：＂妈，母也。＂《康熙字典》的解释：＂俗读若马，平声。称母曰妈。＂这说明，在中国古代＂妈＂的叫法就已经出现了，而且就代表＂母亲＂。
                     当然在历史长河中，＂妈妈＂这个词的含义经过多次变化，但必须强调的是，＂妈妈＂不是外来词，人类的各种语言中，mama的发音总是用来称呼母亲的，因为这是人学会的第一个音节。在上古汉语中＂母＂也发ma音。
             (摘自5月9日巜漯河日报》  )  文

特色邮箱

谢谢老师的精彩报道！

姚其华_wAYXs

谢谢糟老头老师的分享报道！

球场轻风

   不少国家，把母亲发音为“妈”，可能源自于人类学话时，普遍用第一个音节——“妈”有关。