“宝宝”源头是【保保】

糟老头

   现在流行自称“宝宝”。“宝宝”一词的来由，晚明文人田艺蘅的《留青日札》说得相当清楚：今人爱惜其子，每呼曰“宝宝”，盖言如珍宝也。亦作【保保】，人以为保抱护持之义，殊不知【保保】者，元人尊重之称。
   按田艺蘅的说法：用“宝宝”指代小朋友，大抵自明代开始，其源头则可追溯到前朝。蒙元时候的语言，【保保】是一种“尊重之称”。到了汉语里，这个词逐渐被转写成了“宝宝”。（摘自《国家人文历史》）