|
今年是丙申猴年。自古至今,嵌有“猴”字的趣联的确不少,充满了浓郁的文化气息。
明代翰林学士解缙,从小聪颖超群,文思敏捷。他十来岁便中了进士。一天,解缙参加同僚的宴会,有一大臣,权倾朝野,对解缙的才华十分妒忌,处心积虑地想要奚落他一番,就提出让解缙对句,出了上联:“二猿断木深山中,小猴子也敢对锯。”借用“锯”与“句”的谐音,讽刺挖苦解缙。解缙一听,并不示弱,于是对道:“一马陷足污泥内,老畜生怎能出蹄。”同样用双关修辞手法,借用“蹄”与“题”的谐音,用“老畜生”回敬“小猴子”,以牙还牙,攻势凌厉,对得工整,骂得在理,将老权臣辛辣地讥讽了一顿。
明代海南有个才子叫丘睿,少年时聪明好学,后官拜文渊阁大学士。有一次,他放学回家,见到邻居大伯菜园里的通红番茄,馋得直流口水,见老伯正在用锄头挖树根,于是丘睿就偷偷用一根长树枝伸进篱笆去钩番茄吃。小丘睿的举动被老伯发现,笑着说,我出个对子,对上了番茄管你吃饱:“猴孙子,拿棍子,伸进篱子钩茄子。”丘睿立即吟道:“伯老头,扛锄头,走到田头挖树头。”这个上联看似简单,其实不然,联中四个名词后带了四个“子”字词尾,下联用四个“头”字作词尾跟四个明词后面,可谓巧妙。
湖南善化县县令姓侯,长沙县县令姓朱,两人平素多有龃龉。一天赴宴同桌,朱县令作联讥讽侯县令:“园门不紧,跳出猴悟空,活妖怪怎能善化?”侯县令一听,火冒三丈,当即利用回敬酒的机会,同时回敬出下联:“湘水横湍,浮来猪八戒,死畜生流落长沙。”让朱县令哑口无言。
还有的“猴联”,并不嵌入“猴”字,但却有“猴”意。比如1989年,辽宁省楹联学会等联合举办了“钟秀杯”楹联大奖赛,荣获一等奖的有一副“猴联”,乃许谋成题安徽黄山“猴子望太平”联:“弃弼马天官,来云海黄山,莫问有多少处花花果果;抬金睛火眼,望春风赤县,岂能无亿万年太太平平。”此联虽不着一个“猴”字,却深传着“猴”神,实在为妙不可得的佳联。(林来生)
(转自中国老年报)
|
|