|
毛泽东主席对𤠣子颇有好感,自称“有点猴气,也有点虎气”。他主张对敌斗争要有“孙猴子钻进铁扇公主肚子里”的策略,并多次赞扬孙悟空的斗争精神。
有关猴子的成语典故中,常用“尖嘴猴腮”贬人相貌丑陋,用“沐猴而冠”讽刺虚有其表、窃据权位的傀儡,用“猴年马月”吐槽遥遥无期丶太不靠谱,用“树倒猢狲散”笑人依附权势,终落曲终人散的下场。猴子的角色也在不同语境中有所变换。“山中无老虎,猴子称大王”的山头,它是目无组织丶妄自尊大的负面典型;“猴子捞月亮”的故事,它沦为见识浅薄、徒费力气的笑柄;“猴子掰苞谷”,它拣了这个、丢了那个,白忙一气,劳而无功。
猴子缀人民间语言,还会带来活泼俏皮之感。如说小孩子淘气,是“猴了巴叽”;说人机灵“长了毛比猴都精”;劝人不当教师“家有五斗粮,不做猢狲王”;讥人吝啬“猴子手里掉不出干枣”;至于“孙猴子跳不出如来佛的手心”,強势一方传达的是威胁的信息,弱势一方则在表达无奈的情绪。《红楼梦》中贾宝玉要吃鸳鸯脸上的胭脂,猴在人家身上不下来。一个“猴”字,名词作动词用,何等的传神!
(摘自巜中国社会科学报》)
|
|