本帖最后由 赵玉书 于 2016-2-18 19:53 编辑
对网上电子版《2015新规》的初步校对结果
对《2015新规》电子版的初步校对结果 经初步校对，找出41处有误之处（需更正的20处；需添加的12处；需删除的9处，包括标点符号）。如果一处一处地说，可能既罗嗦又说不清楚，所以我采取对比的方法：《原文》是电子版的原文字叙述；《更正后》是经更改、添加、删除后的（以《2015新规》为准）文字叙述。请各位网友仔细（上、下）对照着看就行了。由于年老眼花，可能还有需要更改之处没能找出来，请原谅！
★原文:（1）比赛区长20米，宽15米,（±5厘米）由比赛线的外沿界定。 更正后：（1）比赛区长20米、宽15米（±5厘米），由比赛线的外沿界定。
★原文：建议人造草坪开球区与比赛场地使用不同的颜色，以便于识别。 更正后：建议人造草坪开球区与比赛场地使用不同颜色，以便于识别。
★原文：2.比赛场地 设3个球门，分别为一门、二门、三门，两门柱后沿地面之间的连线为球门线。3个球门在比赛场上的位置如下： 更正后：2.比赛场地 设3个球门，分别为一门、二门、三门，两球门柱后沿地面之间的连线为球门线。3个球门在比赛场地的位置如下：
★原文：2.槌柄长度不少于50厘米，固定在槌头的中间。 更正后：2.槌柄长度不少于50厘米，固定在槌头中间。
★原文：三、赛前检查
裁判员根据双方提交的击球顺序名单、核实上场队员、替补队员，以及队长、教练员，并检查球槌和着装。
更正后：三、赛前检查
裁判员根据双方提交的击球顺序名单，核实上场队员、替补队员，以及队长、教练员，并检查球槌和着装。
★原文：说明 自球以外的9个球称为“他球” 更正后：说明 自球以外的9个球均称为“他球”
★原文：六、缺员比赛
1.比赛期间，一方因故出现缺员时比赛可以继续进行，但教练员或队长须及时报告裁判员。
更正后：六、缺员比赛
1.比赛期间，一方因故出现缺员时比赛可继续进行，但教练员或队长须及时报告裁判员。
★原文：说明 自球撞中柱后须等下一轮次才能重新进一门，他球撞中柱后则按正常轮次顺序重新进一门。重新进一门时，须将自球放置在开球区左端线上开球。 更正后：说明 自球撞中柱后须等下一轮次才能重新进一门，他球撞中柱后则按正常轮次顺序重新进一门。重新进一门时，须将自球放置在开球区左侧端线上开球。
★原文：1.从结束球号的下一组开始，一对一分别通过一门、二门决定胜负，并以此类推。 更正后：1.从结束球号的下一组开始，一对一分别通过一门、二门决定胜负，并依此类推。
★原文：1.击球员必须在10秒内完成击球或闪击。
更正后：1.击球员必须在10秒钟内完成击球或闪击。
★原文：●如果击球员未申请确认，以裁判员的认定为准。 更正后：●如果击球员未申请确认，以裁判员认定为准。
★原文：3.自球通过一门时,碰撞一门前的他球造成的移动。 更正后：3.自球通过一门时,碰撞一门前的他球所造成的移动。
★原文：●撞击后，自球与数个他球接触时，在临时移开其中一个他球时,使自球和另一个他球产生的移动。 更正后：●撞击后，自球与数个他球接触时，在临时移开其中一个他球时,使自球或另一个他球产生的移动。
★原文：1.出现下列行为时, 判击球犯规。
更正后：1.出现下列行为时, 判击球犯规：
★原文：（6）闪击完成后，他球尚未静止而击打自球。
更正后：（6）闪击成功后，他球尚未静止而击打自球。
★原文：（9）闪击成功后，踩球脚抬起时移动了自球。 更正后：（9）闪击完成后，踩球脚抬起时移动了自球。
★原文：6.界外球进场过门无效，若界外球从门前方通过球门时停在球门线上，即使在随后的有效移动中通过了球门，过门依然无效。
更正后：6.界外球进场过门无效，若界外球从门前通过球门时停在球门线上，即使在随后的有效移动中通过了球门，过门依然无效。
★原文：2.自球成功通过一门时，碰撞一门前的他球或位于球门线后未超过7.5厘米处的他球，撞击无效，造成他球的移动无效，放回原位。 更正后：2.自球成功通过一门时，碰撞一门前的他球或位于球门线后未超过7.5厘米处的他球，碰撞无效，造成他球的移动无效，放回原位。
★原文：1.撞击后，自球与被撞击的他球均停在场内，即获得对该球的闪击权，如果被撞击的他球（已过三门）撞中柱或出界时，则失去对该球的闪击权。
更正后：1.撞击后，自球与被撞击的他球均停在场内，即获得对该球的闪击权。如果被撞击的他球（已过三门）撞中柱或出界，则失去对该球的闪击权。
★原文：说明 当自球在踩脚下移动时，如果裁判员认为其移动后对撞击、过门、撞中柱等有利，则必须将球恢复原位后，击球员才能击球。 更正后：说明 当自球在踩球脚下移动时，如果裁判员认为其移动后对撞击、过门、撞中柱等有利，则必须将球恢复原位后，击球员才能击球。
★原文：【示例】如图16所示：自球与A、B两球接触，击球员可暂时移开B球。如果裁判员认为暂时移开的B球影响闪击A球时，由其将B球再次移开。如果闪出的A球碰撞了暂时移开的B球，则碰撞后的移动均为无效移动，裁判员将闪出的A球放在碰撞时的位置。 更正后：【示例】如图16所示：自球与A、B两球接触，击球员可暂时移开B球。如果裁判员认为暂时移开的B球影响闪击A球时，由其将B球再次移开。如果闪出的A球碰撞了暂时移开的B球，则碰撞后的移动均为无效移动，裁判员应将闪出的A球放在碰撞时的位置。
★原文：1.界外球在进场的过程中触及他球。 更正后：1.界外球在进场过程中触及他球。
★原文：（3）裁判员临时移开球所用的时间。
更正后：（3）裁判员暂时移开球所用的时间。
★原文：2.更换比赛用球
球损坏时，裁判员要及时更换，若击球前发现球损坏，在球停止的位置换球，若球在移动中损坏，可让击球员在球移动前的位置重新击球。
更正后：2.更换比赛用球
球损坏时，裁判员要及时更换。若击球前发现球损坏，在球停止的位置换球；若球在移动中损坏，可让击球员在球移动前的位置重新击球。 ★原文：第七章 比赛中止、推迟及结束 更正后：第七章 比赛中止、推迟与结束
★原文：第二十三条 比赛中止、推迟及结束 更正后：第二十三条 比赛中止、推迟与结束
★原文：2.恢复比赛时按原宣布中止比赛时场上状态和时间继续进行。
更正后：2.恢复比赛时按原宣布中止比赛时的场上状态和时间继续进行。
★原文：（5）负责计时、报时，并在暂停或其他特殊情况下担任本场比赛单独计时工作。在比赛中发布比赛时间口令：“15分钟”，“10分钟”“5分钟”“时间到”。
更正后：（5）负责计时、报时，并在暂停或其他特殊情况下担任本场比赛单独计时工作。在比赛中发布比赛时间口令：“15分钟”“10分钟”“5分钟”“时间到”。
★原文：1.及时发现，及时纠正。将因失误而移动的球恢复原位，记录也要相应纠正，无法完全恢复时，以裁判员的认定为准。 更正后：1.及时发现、及时纠正。将因失误而移动的球恢复原位，记录也要相应纠正。无法完全恢复时，以裁判员的认定为准。
★原文：3.裁判员触及静止球时，被移动的球恢复原位，触及移动球时，不予处理，形成的局面有效。裁判员做出出界手势或宣判出界后将移动球挡在界内，按照出界处理。 更正后：3.裁判员触及静止球时，被移动的球恢复原位；触及移动球时，不予处理，形成的局面有效。裁判员做出出界手势或宣判出界后将移动球挡在界内，按照出界处理。
★原文：说明 场上队员各有5次击球权，第五轮10号击球员完成击球后结束比赛，比赛中不计时间，不执行超时犯规的规定。对故意拖延比赛时间的行为，由组委会制定处罚规定。 更正后：说明 场上队员各有5次击球权，第五轮10号击球员完成击球后结束比赛。比赛中不计时间，不执行超时犯规的规定。对故意拖延比赛时间的行为，由组委会制订处罚规定。
★原文：（4）当仍不能判定胜负时，则由两队队员按1号到10顺序依次击球通过一门，成功通过一门多者获胜。 更正后：（4）当仍不能判定胜负时，则由两队队员按1号到10号顺序依次击球通过一门，成功通过一门多者获胜。
★原文：（5）当仍不能决定胜负时，则两队的1号和2号队员分别通过一门决定胜负，若还不能决定胜负时，则两队3号和4号队员分别通过一门决定胜负，依次类推。 更正后：（5）当仍不能决出胜负时，则两队的1号和2号队员分别通过一门决定胜负，若还不能决出胜负时，则两队3号和4号队员分别通过一门决定胜负，依次类推。
| 
IP卡
狗仔卡
发表于 2016-2-14 20:08:25
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
发表于 2016-2-15 01:20:43
楼主