逐梦巴黎

门球狂人

逐梦巴黎

这是一个网上系列帖子的集合，操盘手是一位酷爱体育的老者。

老者系中华人民共和国河北省保定市涿州市的公民，之所以称之为老者，是因为已七十岁了（名字暂不具）。

“做自己喜欢做的事儿”，是他的座右铭。那就去做吧，计划是从奥运会正式开始之日，每日完成一篇短文并译成英文，用汉、英两种文字在中国老年体协的“深报APP”发布。

第33届夏季奥运会将于2024年7月26日至8月11日在法国巴黎举行，历时16天。《逐梦巴黎》报道将持续十六天。加上序言和后记，将有十八篇汉、英文稿，后可整理成文，网上自由游览。

作者在每天写作的同时，还研学中国古代的体育项目，还将在条件允许的情况下河游泳。法国的塞纳河太远了，涿州的西戴河也是不错的。

2024.7.24于涿州西戴河

门球狂人

    "Chasing Dreams in Paris"

This is a collection of online posts, with a sports-loving old man as the operator.

The old man is a citizen of Zhuozhou City, Baoding City, Hebei Province, People's Republic of China. He is called the old man because he is already seventy years old (name temporarily unknown).

"Do what you love to do" is his motto. So let's do it. The plan is to write a short article and translate it into English every day from the official start of the Olympics, and publish it on the "Shenbao APP" of the China National Sports Association in both Chinese and English.

The 33rd Summer Olympics will be held in Paris, France from July 26 to August 11, 2024, lasting 16 days. The "Chasing Dreams in Paris" report will last for sixteen days. With a preface and an afterword, there will be eighteen Chinese and English drafts, which can be compiled into a document and freely browsed online.

While the author writes every day, he also studies ancient Chinese sports and, if conditions permit, swims in the river. The Seine River in France is too far, but the Xidai River in Zhuozhou is also a good choice.

July 24, 2024, at the Xidai River in Zhuozhou.

门球狂人

系列《逐梦巴黎》序
2024-07-24 19:56:56
                    
逐梦巴黎

这是一个网上系列帖子的集合，操盘手是一位酷爱体育的老者。
老者系中华人民共和国河北省保定市涿州市的公民，之所以称之为老者，是因为已七十岁了（名字暂不具）。
“做自己喜欢做的事儿”，是他的座右铭。那就去做吧，计划是从奥运会正式开始之日，每日完成一篇短文并译成英文，用汉、英两种文字在中国老年体协的“深报APP”发布。
第33届夏季奥运会将于2024年7月26日至8月11日在法国巴黎举行，历时16天。《逐梦巴黎》报道将持续十六天。加上序言和后记，将有十八篇汉、英文稿，后可整理成文，网上自由游览。
作者在每天写作的同时，还研学中国古代的体育项目，还将在条件允许的情况下河游泳。法国的塞纳河太远了，涿州的西戴河也是不错的。

2024.7.24于涿州西戴河

"Chasing Dreams in Paris"

This is a collection of online posts, with a sports-loving old man as the operator.

The old man is a citizen of Zhuozhou City, Baoding City, Hebei Province, People's Republic of China. He is called the old man because he is already seventy years old (name temporarily unknown).

"Do what you love to do" is his motto. So let's do it. The plan is to write a short article and translate it into English every day from the official start of the Olympics, and publish it on the "Shenbao APP" of the China National Sports Association in both Chinese and English.

The 33rd Summer Olympics will be held in Paris, France from July 26 to August 11, 2024, lasting 16 days. The "Chasing Dreams in Paris" report will last for sixteen days. With a preface and an afterword, there will be eighteen Chinese and English drafts, which can be compiled into a document and freely browsed online.

While the author writes every day, he also studies ancient Chinese sports and, if conditions permit, swims in the river. The Seine River in France is too far, but the Xidai River in Zhuozhou is also a good choice.

July 24, 2024, at the Xidai River in Zhuozhou.



刘会军2024.7.24涿州西戴河

门球狂人

系列《逐梦巴黎》第一回

                    
第一回  隔山打牛说奥运 巴黎情况信口聊

在一届奥运会上，一个国家的参赛项目和人数，基本反映该国的运动水平。
这次到法国巴黎参加奥运会的的国家代表团205个，约6800名运动员。

可以说，各国的运动健儿是去巴黎玩，巴黎是地球上的浪漫之都嘛，但不是谁都可以去的，去玩的人是有门槛的。
比如：号称中国“三大球”的足篮排中，中国男足、男篮、男排和中国女足就没有参赛资格，这不能不说是个遗憾，也可以说是耻辱。
据说新中国建立后，首任国家体委主任贺龙元帅有话“三大球不翻身，我死不弥目”。今天再回味贺老总这个话，有些人真该睡不着觉。
有不少的中国体育迷自费去了巴黎，估摸得花个十万八万的。我和绝大多数人一样，年岁大，兜里空，没时间，那就凑合着在家里看吧，大热天的，在家里看奥运，也是一种享受，咱也是体现重在掺乎呗。

从人数上说，本届赛会前十名依次是（数据仅供参考）：
1、美国（593+60，653人）；
2、法国（572+50，622人）；
3、澳大利亚（460+32，492人）；
4、德国（427+41，468人）；
5、日本（410人+37，447人）；
6、西班牙（382+28，410人
7、中国（388+16，404人）；
8、意大利（380+20，400人）；
9、英国（327人+28，355人）；
10、加拿大（316+21，337人人）。

2024年巴黎奥运会比赛项目共有32大项329小项，金牌数量329枚。
2024年7月27日凌晨，看了巴黎奥运会开幕式，觉得很新鲜，塞纳河上各国运动员们坐船游览，人们在河两边自由观看，轻松自由。
第一天的比赛项目结束，有几点需要记下来：
1、第一金。中国射击队黄雨婷\盛李豪组合获得混合团体10米气步枪金牌；
2、第二金。中国跳水队陈艺文\昌雅妮组合获得女子双人3米跳板跳水金牌；
3、电视上全程看了射击首枚金牌的直播过程，对于运动员的技术和心理觉得要求挺高的；对这个项目的规则看明白了，也搞清楚了。

In the first round of across the mountains is the situation in Paris. The number of participating essentially reflects the level of sports in that country. This time, the national delegation participating in the Paris Olympics has 205 countries and about 6,800 athletes.
It can be said that athletes from various countries are going to Paris to have fun. After all, Paris is the romantic capital of the world, but not everyone can go. There are certain thresholds for those who go to play. For example, in the "Big Three" sports in China, the men's football, basketball, and volleyball teams did not qualify for the competition. This is undoubtedly a regret, and some may even consider it a disgrace.
It is said that after the founding of New China, the first director of the National Sports Commission, Marshal He Long, once said, "Without the success of the 'Big Three,' I cannot rest in peace." Looking back on these words today, some people might really lose sleep over it. Many Chinese sports fans have gone to Paris at their own expense, estimating to spend tens of thousands. Like most people, I am old, have empty pockets, and no time. So, let's just make do with watching at home. Watching the Olympics at home on a hot day is also a kind of enjoyment, and it also reflects the importance of blending in.
In terms of the number of athletes, the top ten countries in this competition are as follows (data for reference only):
1. United States (593+60, 653 athletes);
2. France (572+50, 622 athletes);
3. Australia (460+32, 492 athletes);
4. Germany (427+41, 468 athletes);
5. Japan (410+37, 447 athletes);
6. Spain (382+28, 410 athletes);
7. China (388+16, 404 athletes);
8. Italy (380+20, 400 athletes);
9. United Kingdom (327+28, 355 athletes);
10. Canada (316+21, 337 athletes).

The 202 329 gold medals up for grabs.
In the early hours of July 27, 2024, I watched the opening ceremony of the Paris Olympic Games and found Seine River, while people freely watched from both sides of the river, creating a relaxed and carefree atmosphere.
After the first day of competition, a few key points stood by the Chinese shooting team, Huang Yuting and Sheng Lihao, in the mixed team 10m air rifle event.
2. The second gold medal was secured by the Chinese diving team, Chen Yiwen and Chang Yani, in the women's synchronized 3m springboard diving event.
3. I watched the live broadcast of the first gold medal in shooting on TV and realized the high technical and psychological demands placed on the athletes. I also took the time to understand the rules and regulations of this event.
Overall, the opening day of the Paris Olympic Games was filled with excitement and impressive performances, and I look forward to witnessing more incredible achievements in the days to come.

（20247.27）

门球狂人

门球狂人

系列《逐梦巴黎》第二回

                    
第二回  过往十届奥运会 中国成绩拉清单

我看过中国参加过的历届奥运会（十届，都未到过现场），也算是老资格体育迷，看过了四十年喽。整理一份资料如下：
1984年参加第23届（美国·洛杉矶）奥运会，金牌榜第四位，奖牌榜并列第六位。
1988年参加第24届（韩国·汉城）奥运会，金牌榜并列第十一位，奖牌榜第七位。
1992年参加第25届（西班牙·巴塞罗那）奥运会，金牌榜第四位，奖牌榜第四位。
1996年参加第26届（美国·亚特兰大）奥运会，金牌榜第四位，奖牌榜第四位。
2000年参加第27届（澳大利亚·悉尼）奥运会，金牌榜第三位，奖牌榜第三位。
2004年参加第28届（希腊·雅典）奥运会，金牌榜第二位，奖牌榜第三位。
2008年参加第29届（中国·北京）奥运会，金牌榜第一位，奖牌榜第二位。
2012年参加第30届（英国·伦敦）奥运会，金牌榜第二位，奖牌榜第二位。
2016年参加第31届（巴西·里约热内卢）奥运会，金牌榜第三位，奖牌榜第三位。
2020年参加第32届（日本·东京）奥运会，金牌榜第二位，奖牌榜第二位。
2024年参加第33届（法国·巴黎）奥运会，金牌榜？，奖牌榜？
依据实力分析，中国队参加巴黎奥运会金牌、奖牌榜应均居前三位。

第二天的比赛项目结束，有需要的记下来：
1、第三金。中国射击队谢瑜获得男子10米气手枪金牌。
2、因为时差，还有几项比赛在北京时间夜里直播，如有金牌明天补记。

In the past ten Olympic Games, China's performance has been outstanding. Here is a summary of the results:
1984 - Los Angeles: 4th in the gold medal standings, tied for 6th in the overall medal the gold medal standings, 7th in the overall medal standings.
1992 - Barcelona: 4th in the gold medal standings, 4th in the overall medal standings.
1996 - Atlanta: 4th in the gold medal standings, 4th in the overall medal standings.
2000 - Sydney: 3rd in the gold medal standings, 3rd in the overall medal standings.
2004 - Athens: 2nd in the gold medal standings, 3rd in the overall medal standings.
2008 - Beijing: 1st in the gold medal standings, 2nd in the overall medal standings.
2012 - London: 2nd in the gold medal standings, 2nd in the overall medal standings.
2016 - Rio de Janeiro: 3rd in the gold medal standings, 3rd in the overall medal standings.
2020 - Tokyo: 2nd in the gold medal standings, 2nd in the overall medal standings.
Looking ahead to the 2024 Paris Olympics, based on China's strength, it is expected that the Chinese team will continue to rank in the top three in both the gold medal and overall medal standings.
The following day's events came to a close with the crowning of a new champion in the form of China's sharpshooter Xie Yu, who secured the men's 10m air pistol gold medal for his country. As the time difference meant that several events were being broadcast live in Beijing during the night, any additional gold medal victories will be duly noted tomorrow.


（2024.7.28）

门球狂人

系列《逐梦巴黎》第三回

第三回  百年夏季奥运会 秋后算账排座次

聊聊以前的奥运会吧。
世界很多个国家和地区的人们汇聚到一起玩，总得分出个上下吧，根据有限的资料，拉了个单子，看看各国参加奥运会获得金牌数的排名：
第一集团
第一位 美国 参与28届次，1061枚；
第二位 前苏联 参与9次，395枚；（截止了）
第三位 英国 参与29次，284枚；
第四位 中国 参与11次，262枚；（上升势头很猛）
第五位 法国 参与29次，223枚。
不难发现，如上五国也可以说是体育大国，他们在政治军事经济上也是大国，还是联合国安理会的五个常任理事国。仿比他们是中国古代春秋战国时期的“春秋五霸”也可以。

第二集团
依次是：
意大利（28次，217枚）；
德国（17次，201枚）；
匈牙利（27次，181枚）；
日本（23次，169枚）；
澳大利亚（27次，164枚）。
这些个国家，哪个也不是善茬。

第三集团
依次是：
前东德（5次，153枚）；（截止了）
俄罗斯（6次，148枚）；（上升潜力很大）
瑞典（28次，148枚）；
芬兰（26次，101枚）；
韩国（18次，96枚）。
这些个，也都不是吃素的。

再以后咱就不统计了，毕竟咱是业余的，玩玩而已。很多资料和知识点由专业的人和部门去弄吧，很多人是靠这个吃饭的，咱不能抢饭吃。他们整的资料应是权威的。

第三天的比赛项目结束，有的事儿记下来：
1、四十年前的今天，1984年7月29日，中国选手许海峰在洛杉矶奥运会的男子手枪慢射比赛中获得金牌。许海峰的这枚金牌既是洛杉矶奥运会的首枚金牌，也是中国第一枚奥运会金牌。这枚具有历史意义的首金，如今被珍藏在中国国家博物馆。许海峰捅破了一层窗户纸，摘取了洛杉矶奥运会的首枚（手枪射击)金牌,开启了中国奥运新的一页，时任国际奥委会主席萨马兰奇为其颁奖。
2、第四金。中国跳水队杨昊\练俊杰组合获得男子双人十米台金牌。
3、第五金。中国射击队盛李豪在男子10米气步枪项目中，打破奥运会纪录获得金牌，成为中国代表团个人在本届奥运会获得两枚金牌的人。


Let's talk about the previous Olympic Games. People from many countries and regions around the world gather together to compete, and there has to be a ranking based on the limited data available. Here is a list of the number of gold medals won by each country in the Olympic Games:

Top Group
1st place: United States - participated in 28 games, won 1061 medals
2nd place: Former Soviet Union - participated in 9 games, won 395 medals (data cut off)
3rd place: United Kingdom - participated in 29 games, won 284 medals
4th place: China - participated in 11 games, won 262 medals (showing strong momentum)
5th place: France - participated in 29 games, won 223 medals

It is not difficult to see that these five countries can also be considered as sports powers, and they are also major powers in politics, military, and economy. They are also the five permanent members of the UN Security Council. It can be said that they are the "Five Hegemons of the Spring and Autumn Period" in ancient China.

Second Group
Following are:
Italy (28 games, 217 medals)
Germany (17 games, 201 medals)
Hungary (27 games, 181 medals)
Japan (23 games, 169 medals)
Australia (27 games, 164 medals)

These countries are all strong competitors.

Third Group
Following are:
Former East Germany (5 games, 153 medals) (data cut off)
Russia (6 games, 148 medals) (showing great potential for growth)
Sweden (28 games, 148 medals)
Finland (26 games, 101 medals)
South Korea (18 games, 96 medals)

These countries are also formidable competitors.

After this, we won't continue to list, after all, we are just amateurs playing around. Many data and knowledge points are handled by professionals and departments. Many people rely on this for a living, and we shouldn't take away their livelihood. The data they compile should be authoritative.

   
On the third day of the competition, some memorable events took place:
Forty years ago today, on July 29, ifeng won the gold medal in's pistol shooting event at the Los Angeles Olympic Games of the Los Angeles Olympics and China's first Olympic gold medal is now treasured in the National Museum of China. Xu Haifeng broke through a barrier and claimed the first (shooting) gold medal of the Los Angeles Olympics, marking a new chapter for Chinese Olympics. The then President of the International Olympic Committee, Samaranch, presented the award to him.
The fourth gold medal was won by the Chinese diving team, with Yang Hao and Lian Junjie winning the men's synchronized 10-meter platform event.
The fifth gold medal was secured by Chinese shooter Sheng Lihao in the men's 10-meter air rifle event, breaking the Olympic record and becoming the individual in the Chinese delegation to win two gold medals at this year's Olympics.

（2024.7.29）

门球狂人

系列《逐梦巴黎》第四回

                    
第四回  六个项目夺金点 传统国粹需挖掘

中国队参加奥运会的过程，通过金牌上的分布特点，可以看出有六大传统优势项目：乒乓球、跳水、举重、射击、羽毛球、体操。

这六个项目在上届的东京奥运会，共拿到了27项冠军，占据中国参加那届奥运金牌榜的大半江山。

在巴黎举办的本届夏季奥运会，不出意外，这六个项目还会是拿金牌和奖牌最多的。

奥运会百年了，运动项目不少，细究起来，属于中国的项目不多，甚至说很少。这有历史的原因，也有我们自身的因素。

中华传统体育项目计有：武术、摔跤、舞狮、射箭、棋术、龙舟、空竹、马球、捶丸、蹴鞠。

这十项中，我提炼了四项，是：射箭、围棋、捶丸、蹴鞠。

我收藏有一套《中国古代体育》邮票，是国家邮电部为了展示中国古代的体育文化，促进全民健身运动，于1986年12月20日发行的志号为T.113的特种邮票。《中国古代体育》邮票全套4枚，描绘了中国古代的四项体育活动，分别是弓箭、围棋、捶丸、蹴鞠。

说说射箭。

韩国射箭是“梦之队”。2024年巴黎奥运会女子射箭团体赛中国队和韩国队展开冠军的争夺。中国队在前两回合0-4落后的情况下顽强扳成4-4平，比赛进入最后的加赛；加赛中，中国队落败，获得亚军，韩国女队在该项目上获得奥运十连冠。
十连冠的成绩，可称之为“梦之队”，韩国女子射箭队真的很强大。在本届奥运会预赛阶段，韩国女队员还打破过世界纪录。
关于射箭，本就是我们老祖宗玩的，但现在韩国比我们玩得好，奥运会上的十连冠，就是一个难以逾越的高度。
奥运会历史上，射箭是最早被列为参赛的项目之一，不过一度被移出奥运会竞赛项目，直到1972年再次成为奥运会比赛项目，最开始设立男子、女子个人比赛，随后1988年设立男子、女子团体赛总共4项，直到上一届增设混合团体赛。据统计，奥运会的射箭项目金牌，大多数被韩国夺得，其中女子团体更是连续9届、36年在奥运会夺魁。

第四天的比赛项目结束，有需要的记下来：
1、第六金。中国乒乓球球队王楚钦/孙颖莎获得混双金牌。


   
The Fourth Round: Six Gold-Medal Winning Traditional Chinese Sports That Need to be Explored

The process of the Chinese team participating in the Olympic Games can be seen through the distribution of gold medals, which are dominated by six traditional advantageous sports: table tennis, diving, weightlifting, shooting, badminton, and gymnastics. In the previous Tokyo Olympics, these six sports won a total of 27 championships, occupying the majority of China's gold medals in that edition of the Olympics. It is expected that these six sports will continue to dominate in the upcoming Summer Olympics in Paris.

Having celebrated its centennial, the Olympic Games encompass a wide variety of sports, but there are few that belong to China, due to historical and internal factors. Traditional Chinese sports include martial arts, wrestling, lion dancing, archery, chess, dragon boating, diabolo, polo, cuju, and chuiwan. Among these, I have selected four: archery, chess, chuiwan, and cuju.

I have a set of special stamps called "Ancient Chinese Sports," issued by the Ministry of Posts and Telecommunications in December 1986, with the purpose of showcasing ancient Chinese sports culture and promoting national fitness. This set of 4 stamps depicts four ancient Chinese sports activities: archery, chess, chuiwan, and cuju.

Let's talk about archery. South Korea's archery team is known as the "Dream Team." In the 2024 Paris Olympics, the Chinese women's archery team competed against the South Korean team for the championship. Despite falling behind 0-4 in the first two rounds, the Chinese team fought back to a 4-4 tie and entered the final tiebreaker; the Chinese team lost and finished as runners-up, while the South Korean women's team won their tenth consecutive Olympic gold medal in the event.

Their ten consecutive victories can truly be called the "Dream Team." The South Korean women's archery team is indeed formidable. During the preliminary stage of this year's Olympics, the South Korean team members even broke world records.

Archery is an ancient sport that our ancestors played, but now South Korea plays it better than us. Their ten consecutive victories at the Olympics are an insurmountable height for us to reach. Throughout Olympic history, archery was one of the first sports to be included in the Games, but it was temporarily removed until 1972 when it was reinstated. Initially, there were individual events for men and women, and in 1988, team events were added, totaling four events. The mixed team event was added in the previous edition. Statistics show that most of the Olympic gold medals in archery have been won by South Korea, with the women's team winning for nine consecutive editions, a total of 36 years.
   
On the fourth day of the competition, the mixed doubles table tennis team from China, Wang Chuqin and Sun Yingsha, clinched the sixth gold medal for their country.


（2024.7.30）

门球狂人

系列《逐梦巴黎》第五回

                    
第五回  跳水项目四十年 中国奥运梦之队

盘点中国参加奥运会的四十年十一届次，觉得中国的跳水项目堪称梦之队。

昨天说了，中国有六个传统优势项目，是：乒乓球、跳水、举重、射击、羽毛球、体操。

跳水的历史非常久远。从人类掌握游泳技能后，就开始有了简单的跳水活动。1904年，第3届奥运会开始设立了跳水项目，1951年，跳水才成为规则完整的奥运会正式比赛项目。随着时间的推移，跳水逐渐发展成为一项竞技性很强的体育项目，吸引了众多爱好者的参与。

现在的奥运会，跳水比赛共有八个项目，是：3米板（男女的个人和双人）和10米台（男女的个人和双人）。
截至今天，在奥运会上，中国获得过的跳水金牌达到50枚，排名世界第一（原纪录是48枚，由美国保持）。

上数据吧：
1、1984年，美国·洛杉矶，第23届夏季奥运会，中国队获得第1枚金牌；
2、1988年，韩国·汉城，第24届夏季奥运会，中国队获得2枚金牌（累计3枚）；
3、1992年，西班牙·巴塞罗那，第25届夏季奥运会，中国队获得3枚金牌（累计6枚）；
4、1996年，美国·亚特兰大，第26届夏季奥运会，中国队获得3枚金牌（累计9枚）；
5、2000年，澳大利亚·悉尼，第27届夏季奥运会，中国队获得5枚金牌（累计14枚）；
6、2004年，希腊·雅典，第28届夏季奥运会，中国队获得6枚金牌（累计20枚）；
7、2008年，中国·北京，第29届夏季奥运会，中国队获得7枚金牌（累计27枚）；
8、2012年，英国·伦敦，第30届夏季奥运会，中国队获得6枚金牌（累计33枚）；
9、2016年，巴西·里约热内卢，第31届夏季奥运会，中国队获得7枚金牌（累计40枚）；
10、2020年，日本·东京，第32届夏季奥运会，中国队获得7枚金牌（累计47枚）；
11、2024年，法国·巴黎，第33届夏季奥运会，截至（7月31日），中国队已获得3枚金牌（累计50枚）；

第五日比赛结束，该记得有：
1、第七金。中国跳水项目女子双人十米台陈芋汐/全红婵获得金牌。
2、第八金。中国自由式小轮车女选手邓雅文获得金牌。

The Fifth Chapter: Forty Years of Diving in the Olympics - China's Dream Team

Looking back on China's participation in the Olympics over the past forty years, it is clear that China's diving team can be considered a dream team.

As mentioned yesterday, China has six traditional advantage sports, including table tennis, diving, weightlifting, shooting, badminton, and gymnastics.

The history of diving is very ancient. After humans mastered swimming skills, simple diving activities began. Diving was introduced as an official Olympic event in 1904, and became a fully regulated event at the Olympics in 1951. Over time, diving has developed into a highly competitive sport, attracting numerous enthusiasts.

In today's Olympics, there are eight diving events, including the 3-meter springboard (individual and synchronized for both men and women) and the 10-meter platform (individual and synchronized for both men and women).

As of today, China has won a total of 50 diving gold medals at the Olympics, ranking first in the world (the previous record was 48 gold medals, held by the United States).

Here are some key milestones:
1. 1984, Los Angeles, 23rd Summer Olympics - China won its first gold medal.
2. 1988, Seoul China won 2 gold medals (total of 3).
3. 1992, Barcelona, 25th Summer Olympics - China won 3 gold medals (total of 6).
4. 1996, Atlanta, 26th Summer Olympics - China won 3 gold medals (total of 9).
5. 2000, Sydney, 27th Summer Olympics - China won 5 gold medals (total of 14).
6. 2004, Athens, 28th Summer Olympics - China won 6 gold medals (total of 20).
7. 2008, Beijing, 29th Summer Olympics - China won 7 gold medals (total of 27).
8. 2012, London, 30th Summer Olympics - China won 6 gold medals (total of 33).
9. 2016, Rio de Janeiro, 31st Summer Olympics - China won 7 gold medals (total of 40).
10. 2020, Tokyo, 32nd Summer Olympics - China won 7 gold medals (total of 47).

   
The 33rd Summer Olympics in Paris, France in 2024 has been an exciting event for the Chinese team. As of July 31st, China has already secured a total of 50 medals, including 3 gold medals.

On the fifth day of competition, China added another gold medal to its collection. In the women's synchronized 10-meter platform diving event, Chen Yuxi and Quan Hongchan dazzled the audience with their flawless performance, earning them the seventh gold medal for the Chinese team. Their outstanding skills and teamwork have once again showcased China's dominance in the world of diving.

The achievements of the Chinese athletes at the Summer Olympics are a source of pride and inspiration for the entire nation. With their dedication, talent, and unwavering determination, they have brought glory to China and have proven themselves to be true champions on the world stage. As the games continue, the Chinese team is poised to achieve even more remarkable feats, further solidifying their place as a powerhouse in the world of sports.

At the eighth Asian Games, Chinese freestyle BMX rider Deng Yawen clinched the gold medal.

2024.7.31

门球狂人

系列《逐梦巴黎》第六回

                    
第六回  盘点奥运乒乓球 中国军团“梦之队”

1988年乒乓球正式成为奥运项目。

盘点中国自1988年参加奥运会的十个届次，次次有收获。觉得乒乓球列入奥运会后，中国的乒乓球项目也堪称是“梦之队”。

1、1988年韩国·汉城奥运会，乒乓球总共4块金牌，中国拿了2块；
2、1992年西班牙·巴塞罗那奥运会，乒乓球总共4块金牌，中国拿了3块；
3、1996年美国·亚特兰大奥运会，乒乓球总共4块金牌，中国拿了4块；
4、2000年澳大利亚·悉尼奥运会，乒乓球总共4块金牌，中国拿了4块；
5、2004年希腊·雅典奥运会，乒乓球总共4块金牌，中国拿了3块；
6、2008年中国·北京奥运会，乒乓球总共4块金牌，中国拿了4块；
7、2012年英国·伦敦奥运会，乒乓球总共4块金牌，中国拿了4块；
8、2016年巴西·里约奥运会，乒乓球总共4块金牌，中国拿了4块；
9、2020年日本·东京奥运会，乒乓球总共5块金牌，中国拿了4块；
10、2024巴黎奥运会，乒乓球总共5块金牌，（比赛进行中）

有人说，乒乓球是我们的国球。虽然乒乓球项目源自外国，但中国人玩的挺好，称之为国球也不为过。
中国乒乓球项目在奥运会上可以说处于独孤求败的状态，这么多届奥运会仅有一个巴掌就能数得过来的金牌旁落他国，就很能说明问题。
本届奥运会中国乒乓球代表团能拿下全部金牌吗？很难说。君不见，中国男单世界排名第一的王楚钦昨天（7月31日）单打第一场就翻了船，没能进入男子单打前十六。
我个人以为，中国乒乓球每次都包揽冠军，从长远看不一定是好事。
   
要记得有：
1、第九金。中国游泳队潘展乐在男子100米自由泳项目中获得金牌。
2、第十金。中国射击队刘宇坤在男子50米步枪三姿项目中获得金牌。
3、第十一金。中国田径队杨家玉在女子20公里竞走项目中获得金牌。

The Sixth Round: Reviewing the Olympic Table Tennis Team of China, the "Dream Team"

In 1988, table tennis officially became an Olympic event.
Looking back at the ten times China has participated in the Olympics since 1988, there has been a harvest every time. be said that since table tennis was included in the Olympics, China's table tennis team has been a "dream team".
1. 1988 Seoul Olympics in South Korea, a total of 4 gold medals were awarded in table tennis, and China won 2 of them;
2. 1992 Barcelona Olympics in Spain, a total of 4 gold medals were awarded in table tennis, and China won 3 of them;
3. 1996 Atlanta Olympics in the United States, a total of 4 gold medals were awarded in table tennis, and China won all 4;
4. 2000 Sydney Olympics in Australia, a total of 4 gold medals were awarded in table tennis, and China won all 4;
5. 2004 Athens Olympics in Greece, a total of 4 gold medals were awarded in table tennis, and China won 3 of them;
6. 2008 Beijing Olympics4 gold medals were awarded in table tennis, and China won all 4;
7. 2012 London Olympics in the United Kingdom, a total of 4 gold medals were awarded in table tennis, and China won all 4;
8. 2016 Rio Olympics in Brazil, a total of 4 gold medals were awarded in table tennis, and China won all 4;
9. 2020 Tokyo Olympics in Japan, a total of 5 gold medals were awarded in table tennis, and China won 4 of them;
10. 2024 Paris Olympics, a total of 5 gold medals were awarded in table tennis, (competition in progress)

Some say that table tennis is our national sport. Although table tennis originated from foreign countries, Chinese people play it very well, so it is not an exaggeration to call it the national sport.
The Chinese table tennis team has been unbeatable at the Olympics, with only a handful of gold medals going to other countries in so many editions of the Olympics. This speaks volumes.
Can the Chinese table tennis delegation win all the gold medals at this Olympics? It's hard to say. As we have seen, Wang Chuqin, the world's number one in men's singles, capsized in the first round yesterday (July 31) and failed to enter the top sixteen.
In my personal opinion, it may not necessarily be a good thing for the Chinese table tennis team to sweep all the championships every time in the long run.

2024.8.1

天下豪杰

古稀老者闻刘姓，逐梦巴黎不用兵。

英汉文章篇十八，篇篇寄满世间情。

门球狂人

系列《逐梦巴黎》第七回

                    
第七回  团体项目女篮排 期待女排走得远

作为参赛奥运队伍中为数不多的集体项目，中国队少的可怜，三大球六支队中仅有女篮和女排获得了本届奥运会参加资格。
看了女篮在本届奥运会上的两场比赛，先输西班牙，又输塞尔维亚，已两连败，没有世界强队的风范，走不远的。
女排小组赛首战胜了美国，次战胜了法国，还有一个对手是塞尔维亚，基本稳了，收获一片观众，还有戏。
有个数据资料值得一看。
奥运会前，根据排位赛成绩，2024年7月18日，国际排联最新的女排世界排名如下：
排名第1  意大利 ，积分： 398.18 ；
排名第2  巴西 ，积分： 385.49 ；
排名第3  土耳其 ，积分： 368.56 ；
排名第4  波兰 ，积分： 365.39 ；
排名第5  美国 ，积分： 349.1 ；
排名第6  中国 ，积分： 341.89 ；
排名第7  日本 ，积分： 338.35 ；
排名第8  荷兰 ，积分： 304.48 ；
排名第9  塞尔维亚 ，积分： 287.93 ；
排名第10  加拿大 ，积分： 284.76 ；

我很欣赏国际排联对各国球队的计分方法，除了在多地举办赛事扩大女子排球的影响外，每场比赛的胜负都有加减分，动态的计分方法，妙哉。
在最近的世界女排联赛中，我们看到了中国队连日本队都接连输两次。而日本队在世界排名上也不过是徘徊在七、八名左右的球队。更为令人担忧的是，在上一次东京奥运会上，中国女排甚至未能从小组赛中出线。这样的成绩，显然无法让球迷对现有阵容抱有太大的信心。女排的教练一度被人嘲讽的一文不值，因为他姓蔡，有人就说他是“菜包子”。
女排精神曾被热捧，这是中国三大球中硕果仅存的集体项目，奥运会上女排还有戏，咱就继续追剧呗。

今天要记得是：
第十二金。跳水，龙道一/王宗源组合在男子双人三米板获得金牌；
第十三金。中国羽毛球郑思维/黄雅琼组获得羽毛球混双项金牌。

   The seventh round of the team project, the women's basketball team is eagerly anticipating the women's volleyball team to go far.

Chinese team is scarce, with only the the three major sports.

After watching the two games of the women's basketball team at this year's Olympic Games, losing to Spain and then to Serbia, they have suffered two consecutive defeats and have not shown the strength of a world-class team, making it difficult for them to go far.

In the's volleyball group stage, they won the first match against the United States and the second match against France. With one more opponent, Serbia, they are basically secure and have gained a lot of audience support, giving them a chance.

There is a data worth mentioning.

Before the Olympics, based on the qualifying results, the latest world rankings of the women's volleyball teams by the International Volleyball Federation as of July 18, 2024 are as follows:

1st place Italy, points: 398.18;

2nd place Brazil, points: 385.49;

3rd place Turkey, 368.56;

4th place Poland, points: 365.39;

5th place United States, points: 349.1;

6th place China, points: 341.89;

7th place Japan, points: 338.35;

8th place Netherlands, points:304.48;

9th place Serbia, points: 287.93;

10th place Canada, points: 284.76;

I admire the International Volleyball Federation's scoring method for teams around the world. In addition to expanding the influence of women's volleyball by holding events in each game's victory or defeat is dynamically scored, which is truly ingenious.

In the recent World Women's Volleyball League, we saw the Chinese team lose to the Japanese team twice in a row. The Japanese team is only hovering around seventh or eighth place in the world rankings. What is even more that in the previous Tokyo Olympics, the Chinese women's volleyball team failed to advance from the group stage. Such results clearly do not inspire much confidence in the current lineup among fans. The coach of the women's volleyball team was once ridiculed as worthless because people calling him "Cai Baozi" (steamed bun).

The spirit of the women's volleyball team was once highly praised. This is the only team event left among the three major sports in China. There is still hope for the women's volleyball team at the Olympics, so let's continue follow their journey.

    Today is a day to remember - the twelfth of June. In the realm of diving, the duo of Long Dao Yi and Wang Zongyuan clinched the gold medal in the men's synchronized 3m springboard event.

    The thirteenth gold. Chinese badminton duo Zheng Siwei teamwork on the badminton court.

2024.8.2

门球狂人

                  第33届夏季奥运会（2024·巴黎）中国队金牌榜（更新中）

1、第一金 射击，黄雨婷\盛李豪组合获得混合团体10米气步枪金牌；
2、第二金 跳水，陈艺文\昌雅妮组合获得女子双人3米跳板跳水金牌。

3、第三金 射击，谢瑜获得男子10米气手枪金牌。

4、第四金 跳水，杨昊\练俊杰组合获得男子双人十米台金牌；
5、第五金 射击，盛李豪获得男子10米气步枪金牌。

6、第六金 乒乓球，王楚钦/孙颖莎组合获得混双金牌。

7、第七金 跳水，陈芋汐/全红婵组合获得女子双人十米台金牌；
8、第八金 自由式小轮车，女选手邓雅文获得金牌。

9、 第九金  游泳，潘展获得男子100米自由泳金牌；
10、第十金  射击，刘宇坤获得男子50米步枪三姿金牌；
11、第十一金 田径，杨家玉获得女子20公里竞走金牌。

12、第十二金 跳水，龙道一/王宗源组合获得男子双人三米板金牌；
13、第十三金 羽毛球，郑思维/黄雅琼组合获得混双金牌。

14、第十四金  ， 获得  金牌；
15、第十五金  ， 获得  金牌；
16、第十六金  ， 获得  金牌；
17、第十七金  ， 获得  金牌；
18、第十八金  ， 获得  金牌；
19、第十九金  ， 获得  金牌；
20、第二十金  ， 获得  金牌；
21、第二十一金   ， 获得   金牌。
22、第二十二金   ， 获得  金牌；
23、第二十三金   ， 获得  金牌；
24、第二十四金   ， 获得  金牌；
25、第二十五金   ， 获得  金牌；
26、第二十六金   ， 获得  金牌；
27、第二十七金   ， 获得  金牌；
28、第二十八金   ， 获得  金牌；
29、第二十九金   ， 获得  金牌；
30、第三十金     ， 获得  金牌；

门球狂人

章回体（汉英）系列随笔札记《逐梦巴黎》

                    
7月27日第一回  隔山打牛说奥运 巴黎情况信口聊
7月28日第二回  过往十届奥运会 中国成绩拉清单
7月29日第三回  百年夏季奥运会 秋后算账排座次
7月30日第四回  六个项目夺金点 传统国粹需挖掘
7月31日第五回  跳水项目四十年 中国奥运梦之队
8月01日第六回  盘点奥运乒乓球 中国军团“梦之队”
8月02日第七回  团体项目女篮排 期待女排走得远
8月03日第八回  奥运会上拿金牌 荣登榜首十九人
8月04日第九回

8月05日第十回
8月06日第十一回
8月07日第十二回
8月08日第十三回
8月09日第十四回
8月10日第十五回
8月11日第十六回

门球狂人

系列《逐梦巴黎》第八回

                    
第八回  奥运会上拿金牌 荣登榜首十九人

巴黎奥运开打，俺就在后方一直关注。
城里太热，我就溜到涿州西戴河“追剧”，追历时十六天的奥运大剧。
互联网时代，各种官方平台和自媒体的信息传递很及时，运动员们在前方紧忙活，媒体人也在前后方紧忙活，咱在后方的“追剧”人也挺忙活，这叫“做自己喜欢做的事儿”，乐在其中。
200个国家的上万人到巴黎干啥去了，追求“更快更高更强”去了呗，去巴黎的能拿到金牌者才是英雄。
中国奥运军团每天都有喜讯传回，每天都有金牌入账，这让后方看奥运的人们很是开心。
奥运赛程截止到8月2日，中国奥运军团中已有十九人拿到奥运金牌了，是：
跳水：8人，陈艺文\昌雅妮， 杨昊\练俊杰， 陈芋汐\全红婵，王宗源\龙道一；
射击：4人，黄雨婷\盛李豪，谢瑜，刘宇坤；
乒乓球：2人，王楚钦\孙颖莎；
羽毛球：2人，郑思维\黄雅琼；
游泳：1人，潘展乐；
田径：1人，杨家玉；
小轮车:1人，邓雅文；
这个名单还在持续更新中，会逐步完整。

汇总的一组数据如下：
（7月27日，2）
1、第一金 射击，黄雨婷\盛李豪组合获得混合团体10米气步枪金牌；
2、第二金 跳水，陈艺文\昌雅妮组合获得女子双人3米跳板跳水金牌。
（7月28日,1）
3、第三金 射击，谢瑜获得男子10米气手枪金牌。
（7月29日,2）
4、第四金 跳水，杨昊\练俊杰组合获得男子双人十米台金牌；
5、第五金 射击，盛李豪获得男子10米气步枪金牌。
（7月30日,1）
6、第六金 乒乓球，王楚钦/孙颖莎组合获得混双金牌。
（7月31日,2）
7、第七金 跳水，陈芋汐/全红婵组合获得女子双人十米台金牌；
8、第八金 自由式小轮车，女选手邓雅文获得金牌。
（8月1日,3）
9、 第九金  游泳，潘展获得男子100米自由泳金牌；
10、第十金  射击，刘宇坤获得男子50米步枪三姿金牌；
11、第十一金 田径，杨家玉获得女子20公里竞走金牌。
（8月2日,2）
12、第十二金 跳水，龙道一/王宗源组合获得男子双人三米板金牌；
13、第十三金 羽毛球，郑思维/黄雅琼组合获得混双金牌。

今日（8月3日）要记得是：
第十四金 乒乓球，陈梦获得女子单打金牌；
第十五金 羽毛球，陈清晨/贾一凡组合获得女子双打金牌；
第十六金 网球，郑钦文获得女子单打金牌。（这是中国历史上网球单打第一枚奥运金牌）



    The Paris Olympics has begun, and I have been following closely from the sidelines. It's too hot in the city, so I slipped away to Zhaizhou Xidaihe to "binge-watch" the 16-day Olympic drama.

In the age of the internet, information is transmitted in a timely manner through various official platforms and self-media. Athletes are busy in the front, media personnel are busy in the front and back, and those of us who are "binge-watching" in the back are also busy, enjoying doing what we love. It's a joy to be a part of it.

What are the tens of thousands of people from 200 countries doing in Paris? They are pursuing "faster, higher, stronger", and those who can win gold in Paris are the real heroes.

The Chinese Olympic delegation has been bringing good news every day, with gold medals being added to the tally every day, bringing joy to those of us watching the Olympics from the sidelines.

As of August 2nd, 19 members of the Chinese Olympic delegation have won gold medals in the following events:
Diving: 8 individuals, including Chen Yiwu andani, Yang Hao and Lian Junjie, Chen Yuxi and Quan Hongchan, and Wang Zongyuan and Long Dayi;
Shooting: 4 individuals, and Sheng Lihao, Xie Yu, and Liu Yukun;
Table Tennis: 2 individuals, including Wang Chuqin and Sun Yingsha;
Badminton: 2 individuals, including Zheng Siwei and Huang Yaqiong;
Swimming: 1 individual, Pan Zhanle;
Athletics: 1 individual, Yang Jiayu;
Cycling 1 individual, Deng Yawen;
This list is still being updated and will be completed gradually.

Here is a summary of the data:
(July 27th, 2)
1. The first gold medal in shooting was won by the combination of Huang Yuting and Sheng Lihao in the mixed team  air rifle event;
2. The second gold medal in diving was won by the combination of Chen Yiwu and Chang Yani in the women's synchronized 3m springboard event.

(July 28th, 1)
3. The third gold medal in shooting was won by Xie Yu in the men's 10m air pistol event.

(July 29th, 2)
4. The fourth gold medal in diving was won by the combination of Yang Hao and Lian Junjie in the men's synchronized 10m platform event;
5. The fifth gold medal in shooting was won by Sheng Lihao in the men's 10m air rifle event.

(July 30th, 1)
6. The sixth gold medal in table tennis was won by the combination of Wang Chuqin and Sun Yingsha in the mixed doubles event.

(July 31st, 2)
7. The seventh gold medal in diving was won by the combination of Chen Yuxi and Quan Hongchan in the women's synchronized 10m platform event;
8. The eighth gold medal in freestyle cycling was won by female athlete Deng Yawen.

(August 1st, 3)
9. The ninth gold medal in swimming was won by Pan Zhanle in the men's 100m freestyle event;
10. The tenth gold medal in shooting was won by Liu Yukun in the men's 50m rifle three positions event;
11. The eleventh gold medal in athletics was won by Yang Jiayu in the women's 20km race walk event.

(August 2nd, 2)
12. The twelfth gold medal in diving was won by the combination of Long Dayi and Wang Zongyuan in the men's synchronized 3m springboard event;
13. The thirteenth gold medal in badminton was won by the combination of Zheng Siwei and Huang Yaqiong in the mixed doubles event.

   
On August 3rd, three historic victories were achieved by Chinese athletes at the 14th, 15th, and 16th events of the Tokyo Olympics.

The first triumph came in table tennis, as Chen Meng secured the women's singles gold medal, marking the 14th gold for China in this Olympic Games.

Following closely, the 15th gold was claimed in badminton, with the women's doubles pairing of Chen Qingchen and Jia Yifan clinching the top spot on the podium.

Lastly, in a groundbreaking moment for Chinese tennis, Zheng Qianwen made history by winning the women's singles gold, marking the 16th gold for China and the first-ever Olympic gold in singles tennis for the country.

These remarkable achievements not only showcase the exceptional skills and determination of the Chinese athletes but also bring immense pride and joy to the nation. Congratulations to all the athletes for their outstanding performances and for making August 3rd a truly memorable day in Olympic history.

2024.8.3