成语典故第二百二十八

1. 门可罗雀

        汉初，有两个有名的大臣，一名汲黯，一名郑当时。汲黯，字长孺，濮阳人，景帝时，任“太子洗马”，武帝时，初为“东海太守”，后召为“主爵都尉”。郑当时，字庄，陈人，景帝时，任“太子舍人”，武帝时，为“大农令”。两人都位列“九卿”，权势高，威望重，谁不敬畏，每天前去拜访的客人很多，出出进进，十分热闹。可是这两人因刚直不阿，后来都丢了官，不久，生活就逐渐穷困。从此，平时往来不断的那些客人，就再也不上他们的门了。在旧社会，官场中的人情关系，便是这样的势力。

      《史记●汲郑列传》介绍了汲黯、郑当时两人的历史情况后，还为他们说了几句感慨的话，说他们真像是下邽的翟公一样。《汉书●汲郑列传》也把郑当时与下邽翟公相比。那翟公究竟是怎样的一个人呢？《史记》和《汉书》的原文基本相同：

       下邽翟公为“廷尉”，宾客填门；及废（罢官），门外可设雀罗。后复为“廷尉”，客欲往，翟公大署其门曰：“一死一生，乃知交情；一贫一富，乃知交态；一贵一贱，交情乃见。”

      《史记》和《汉书》的作者，引用翟公的这段故事，对汲黯、郑当时的遭遇，表示了同情，而对于当时社会上那种势利的朋友关系，进行了一定程度的指责。《史记》还说：“以汲、郑之贤，有势则宾客十倍，无势则否，况众人呼！”

       门厅零落，出入的人很少，门口就鸟雀成群了，所以，形容上门的人寥寥无几，就叫做“门外可设雀罗”，后来简化成“门可罗雀”。

   鹧鸪天・门可罗雀

       昔日朱门车马喧，宾朋满座笑声传。高堂华宴觥筹错，权势加身意气翩。

       风云变，势倾颠，门庭冷落鸟栖檐。雀罗张处繁华尽，世态炎凉叹逝川。